Beastmasters apparently give the entire beastmaster unit the effects of power from pain. Only the beastmasters themselves can get tokens, but the DE codex specifically states that the entire unit benefits from its effects once it is gotten. Haemy + Beastmaster squad anyone?